V2EX  ›  英汉词典

Water Lily

释义 Definition

睡莲;(广义也可指)莲科/睡莲科的水生植物。常指漂浮在静水水面、叶片圆大、开花显著的水生花卉(如睡莲)。部分语境中也可能泛指类似的“水面莲花类植物”。

发音 Pronunciation

/ˈwɔːtər ˌlɪli/

例句 Examples

The pond is covered with water lilies.
池塘里铺满了睡莲。

In the still morning light, a single water lily opened slowly, turning the dark water into a quiet mirror.
在宁静的晨光里,一朵睡莲缓缓绽放,把幽暗的水面变成了安静的镜子。

词源 Etymology

water(水)+ lily(百合/百合花一类的花)。历史上英语里常用 lily 泛指“外形像百合、花形优美的花”,因此“水中的百合样花”就形成了复合词 water lily,用来指生长在水面或浅水中的观赏性花卉(多为睡莲科植物)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • T. S. Eliot《荒原》(The Waste Land:诗中出现“white water lilies”等意象,用以营造水域与花的象征氛围。
  • Kate Chopin《觉醒》(The Awakening:作品中多次以海岸、花与自然意象烘托人物情绪与环境(部分版本/评论提及 water lilies 的场景描写)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1760 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:22 · PVG 09:22 · LAX 17:22 · JFK 20:22
♥ Do have faith in what you're doing.